- mode
- m1. способ, метод; приём 2. вид, тип 3. режим (работы){{tilde}}mode{{/tilde}} d'affûtage — способ заточки{{tilde}}mode{{/tilde}} d'assemblage — 1. способ соединения; способ сборки 2. вид соединения{{tilde}}mode{{/tilde}} d'attache — способ закрепления{{tilde}}mode{{/tilde}} d'attaque — способ врезания (инструмента){{tilde}}mode{{/tilde}} de calcul — способ [метод] расчёта{{tilde}}mode{{/tilde}} de chauffage — способ нагрева{{tilde}}mode{{/tilde}} de clavetage — способ посадки на шпонку{{tilde}}mode{{/tilde}} de commande — способ управления{{tilde}}mode{{/tilde}} de déformation — тип [вид] деформации{{tilde}}mode{{/tilde}} de fabrication — метод производства; способ изготовления{{tilde}}mode{{/tilde}} de filetage — способ нарезания резьбы{{tilde}}mode{{/tilde}} de finition — способ чистовой обработки{{tilde}}mode{{/tilde}} de fixation — способ закрепления (обрабатываемой детали){{tilde}}mode{{/tilde}} de fraisage — способ фрезерования{{tilde}}mode{{/tilde}} de graissage — способ смазки{{tilde}}mode{{/tilde}} de jonction — способ соединения (напр. ремней){{tilde}}mode{{/tilde}} de montage — способ установки; способ сборки{{tilde}}mode{{/tilde}} de moulage — способ литья{{tilde}}mode{{/tilde}} opératoire — способ обработки; способ [метод] выполнения работы{{tilde}}mode{{/tilde}} de raccordement — тип соединения{{tilde}}mode{{/tilde}} de réglage — способ регулирования{{tilde}}mode{{/tilde}} de régulation — способ регулирования{{tilde}}mode{{/tilde}} de rupture — вид разрушения; характер излома{{tilde}}mode{{/tilde}} de taillage de dents — способ нарезания зубьев{{tilde}}mode{{/tilde}} de taraudage — способ нарезания внутренней резьбы{{tilde}}mode{{/tilde}} de traitement — способ обработки{{tilde}}mode{{/tilde}} de transmission de la chaleur — способ передачи тепла{{tilde}}mode{{/tilde}} de travail — способ обработки; способ работы{{tilde}}mode{{/tilde}} de travail du cordon de soudure — вид напряжения сварного шва{{tilde}}mode{{/tilde}} d'usinage — способ (механической) обработки
Français-Russe dictionnaire de génie mécanique. 2015.